Una de sus responsabilidades primarias es mantener a los niños bajo su cuidado saludables y sanos de cualquier lesión y enfermedad. Los reglamentos de licenciamiento estatal tienen políticas y procedimientos de la salud y la seguridad que son requeridos para los centros de cuidado de niños y muchos de los hogares de cuidado de niños familiar. Estos varían por estado. Es importante que usted provenga capacitación de orientación para todos los proveedores, sustitutos, y voluntarios, preferiblemente antes de que trabajen con niños. La capacitación debe incluir información acerca de las políticas y procedimientos de salud y seguridad del programa.

Previniendo, identificando, y reportando abuso infantil y negligencia

Como un proveedor de cuidado de niños, usted está legalmente requerido a reportar toda sospecha de abuso infantil y negligencia. Usted necesita saber cómo prevenir el abuso, cómo reconocer los signos de abuso, y cómo reportar toda sospecha de abuso. En algunos estados, la capacitación de abuso infantil es requerida anualmente. Para protegerse asimismo, a su programa, y a los niños bajo su cuidado, usted debería de conducir capacitación para todos los proveedores antes de que provengan cuidado directo a los niños. En centros de programa, la capacitación también debería incluir a las personas que tengan contacto con los niños en ocasiones regulares, tales como cocineros, conserjes, y voluntarios regulares. En programas de hogares de cuidado de niños familiar, usted debería proveer capacitación para todo aquel que tenga responsabilidades de cuidar a los niños en su programa a cualquier tiempo, tal como ayudantes, sustitutos, y  voluntarios regulares. 

Su agencia de Recursos y Referencias del Cuidado de Niños (CCR&R) le puede ofrecer capacitación en cómo prevenir, reconocer, y reportar abuso infantil y negligencia. Usted también puede contactar a su agencia local de servicios sociales.

Resucitación cardiopulmonar (RCP)

RCP es un procedimiento que salva vidas. Se usa cuando el corazón de un bebé, niño, o adulto deja de latir y la persona no puede respirar. RCP implica respiración de rescate (boca a boca) y compresiones en el pecho. Otra habilidad que se cubre durante la capacitación de RCP es empujes abdominales para las víctimas que se están asfixiando y que tienen obstruidas las aerovías (la Heimlich Maneuver). Contacte a su CCR&R, la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association), o la Cruz Roja Americana (American Red Cross) para más información acerca de capacitación infantil y pediátrica. 

Primeros auxilios

Primeros auxilios se usan cuando se necesita tratamiento urgente para una lesión o enfermedad.  La lesión o enfermedad puede o no requerir tratamiento médico adicional. Contacte a su CCR&R,  la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association), o la Cruz Roja Americana (American Red Cross) para más información acerca de capacitación infantil y pediátrica. 

Reduciendo el Riesgo del Síndrome de Muerte Súbita del Lactante (SIDS)

SIDS es definido como la muerte súbita de un bebé menor de un año por la cual la causa de muerte es desconocida. La mayoría de las muertes ocurren en bebés menores de 6 meses de edad. Todos los proveedores deben ser entrenados en colocar al bebé boca arriba para dormir y en mantener a él/ella a la vista en todo momento. Los proveedores nunca deben colocar a él/ella boca abajo o de costado para dormir. Contacte a su CCR&R local para determinar si ofrece capacitación con respecto a los riesgos que reducen SIDS o si le pueden dirigir a otra agencia local que conduzca esta capacitación importante. 

Recursos

Infecciones Transmitidas por la Sangre

Las infecciones transmitidas por la sangre (también conocidas como agentes patógenos transmitidos por la sangre) son microorganismos presentes en la sangre humana que pueden causar enfermedades en los humanos. Pueden incluir, pero no están limitadas a, el virus de Hepatitis B (HBV) y el virus de inmunodeficiencia humano (HIV). Algunas precauciones sencillas e importantes que usted puede usar son el lavado frecuente de manos y el uso de guantes látex cuando usted tiene contacto con sangre. Usted puede encontrar más información acerca de este tema en www.osha.gov/. Contacte a su agencia de Recursos y Referencias del Cuidado de Niños (CCR&R) para averiguar si ofrece capacitación en infecciones transmitidas por la sangre o si le puede dirigir a otra agencia federal que conduzca esta capacitación importante. 

Administrando medicamentos

La capacitación en la administración de medicamentos le ayuda a asegurarse que no haya errores al dar prescripciones y medicamentos sin receta a los niños. También le ayuda a reconocer cualquier probable efecto secundario para que el niño reciba el tratamiento adecuado. Contacte a su agencia de Recursos y Referencias del Cuidado de Niños (CCR&R) para averiguar si ofrece capacitación acerca de la administración de medicamentos o si le puede dirigir a otra agencia federal que conduzca esta capacitación importante.

Recurso Adicional

  • Localice su agencia de Recursos y Referencias del Cuidado de Niños introduciendo su código postal en la caja roja a la derecha o contactando a Child Care Aware® sin cargo al 1-800-424-2246, o visítenos en www.childcareaware.org/es.